form and meaning

Even things like the meanings behind colors have a significant effect on communication and what is understood. This is another issue which cross-cultural communicators must consider.